CO129-059 - Sir Bowring - 1856 [11-12] — Page 239

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

War Dept. with reference to then 8038

L.F

Letter of the 22 Septr Cast.

The St Hull Hun Labouchure, M.P.

Forma Ar Hin Bowring

Victoun, Houstong 97 Decante, 1850,

Pisciver

Stereon with Militar Authorities.

Saluting Battery, and Corey couture of 26 September, relative to the Acknowledging Sespatel Muz

no no

12p1 Indiedai

Gov 11088/56

with refereer of God 1,653) L.F. Copy to Weer Dept for enfus &

1416. Hong Kong233

0.02 FB. 16

"Government Spices, Nictorin Frug Tow, 109 cember, 1855.

With reference to my Despatch $ 165 of 13th October last, I have the honour to report that Her Majesty's Ship "Winchester" has been detained here by the state of affairs in Canton, and that the Military Prisoners Carter and Bryan were accordingly re-landed.

The Winchester has now

The Right Honourable Henry Labouchere, M. P.,

&c.

&c.

He.

Page 233

0.02 FB. 16

(reconstructed text with proper formatting and minor corrections)

Corrected version in HTML format as requested:

War Dept. with reference to then 8038

L.F

Letter of the 22 Sept Cast.

The St Hull Hun Labouchure, M.P.

Forma Ar Hin Bowring

Victoun, Houstong 97 Decante, 1850,

Pisciver

Stereo with Militar Authorities.

Saluting Battery, and Corey couture of 26 September, relative to the Acknowledging Sespatel Muz

no no

12p1 Indiedai

Gov11088/56

with reference of Gov 1,653) L.F. Copy to War Dept for information &

1416. Hong Kong233

0.02 FB. 16

Government Notification, Victoria Registry, 10 September, 1855.

With reference to my Despatch No. 165 of 13th October last, I have the honour to report that Her Majesty's Ship "Winchester" has been detained here by the state of affairs in Canton, and that the Military Prisoners Carter and Bryan were accordingly re-landed.

The Winchester has now

The Right Honourable

Henry Labouchere, M.P.,

&c.

&c.

He.

Edit History

2026-05-18 06:57:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
War Dept. with reference to then 8038 L.F Letter of the 22 Septr Cast. The St Hull Hun Labouchure, M.P. Forma Ar Hin Bowring Victoun, Houstong 97 Decante, 1850, Pisciver Stereon with Militar Authorities. Saluting Battery, and Corey couture of 26 September, relative to the Acknowledging Sespatel Muz no no 12p1 Indiedai Gov 11088/56 with refereer of God 1,653) L.F. Copy to Weer Dept for enfus & 1416. Hong Kong233 0.02 FB. 16 "Government Spices, Nictorin Frug Tow, 109 cember, 1855. With reference to my Despatch $ 165 of 13th October last, I have the honour to report that Her Majesty's Ship "Winchester" has been detained here by the state of affairs in Canton, and that the Military Prisoners Carter and Bryan were accordingly re-landed. The Winchester has now The Right Honourable Henry Labouchere, M. P., &c. &c. He. Page 233 0.02 FB. 16 (reconstructed text with proper formatting and minor corrections) Corrected version in HTML format as requested: War Dept. with reference to then 8038 L.F Letter of the 22 Sept Cast. The St Hull Hun Labouchure, M.P. Forma Ar Hin Bowring Victoun, Houstong 97 Decante, 1850, Pisciver Stereo with Militar Authorities. Saluting Battery, and Corey couture of 26 September, relative to the Acknowledging Sespatel Muz no no 12p1 Indiedai Gov11088/56 with reference of Gov 1,653) L.F. Copy to War Dept for information & 1416. Hong Kong233 0.02 FB. 16 Government Notification, Victoria Registry, 10 September, 1855. With reference to my Despatch No. 165 of 13th October last, I have the honour to report that Her Majesty's Ship "Winchester" has been detained here by the state of affairs in Canton, and that the Military Prisoners Carter and Bryan were accordingly re-landed. The Winchester has now The Right Honourable Henry Labouchere, M.P., &c. &c. He.
Baseline (Original)
War Dept. with reference to then 8038 نا محمد L.F Letter of the 22 Sefo Cast. The St Hull Hun Labouchure, M.P. Forma Ar Hin Bowring Victoun, Houstong 97 Deccante, 1850, Pisciver Stereon with Militar Authorities. Saluting Battery, and Corey couture of 26 Leptember, relative to the Acknowledging Sespatel Muz no no 12p1 Indiedai Gov 11088/56 with refereer of God 1,653) L.F. Copy to Weer Dept for enfus & 1416. Hong Kong233 0.02 FB. 16 "Government Spices, Nictorin Frug Tow, 109 ccmber, 1855. With reference to my Despatch $ 165 of 137 October last, I have the how to report that Her Majestys Ship "Winchester" has been detained here by the state of affairs in Canton, and that the Military Prisoners Carter and Bryan were neending ly re-landed The Winchester has now The Right Ionable Henry Labouchere, M. D., &c. tc. He.
2026-05-18 06:57:53 · Baseline
View content

War Dept. with reference to then 8038

نا محمد

L.F

Letter of the

22 Sefo Cast.

The St Hull Hun Labouchure, M.P.

Forma Ar Hin Bowring

Victoun, Houstong 97 Deccante, 1850,

Pisciver

Stereon with Militar Authorities.

Saluting Battery, and Corey couture of 26 Leptember, relative to the Acknowledging Sespatel Muz

no no

12p1 Indiedai

Gov 11088/56

with refereer of God 1,653) L.F. Copy to Weer Dept for enfus &

1416. Hong Kong233

0.02 FB. 16

"Government Spices, Nictorin Frug Tow, 109 ccmber, 1855.

With reference to my Despatch

$ 165 of 137 October last, I have the how to report that Her Majestys

Ship "Winchester" has been detained here by the state of affairs in Canton, and that the Military Prisoners Carter and Bryan

were neending ly

re-landed

The Winchester has now

The Right Ionable

Henry Labouchere, M. D.,

&c.

tc.

He.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.